“Voz Comum” leva ao TAGV memórias de infância em português

O espetáculo reúne participantes do Centro Porta Amiga da AMI que estudam português. O projeto foi acolhido pelo Teatro Académico de Gil Vicente (TAGV), que lançou à Estrutura Baldia o desafio de trabalhar a dramaturgia e a encenação.

Para o diretor do TAGV, Sílvio Santos, a “arte como processo de regeneração” integra o caminho que a estrutura cultural tem vindo a traçar.

Em palco cruzam-se pessoas de Rússia, Israel, Bielorrússia, Irão, Estados Unidos da América, Portugal e Itália, unidas pela aprendizagem do português e pelo processo de criação do espetáculo.

Paulo Pereira, da AMI, destaca a possibilidade de o teatro criar um espaço de encontro apesar das divergências que existem entre os países de origem dos participantes.

Gal Edut Adani veio para Coimbra com a família. O marido, de origem judaica sefardita, e a filha também integram o espetáculo. Para Gal, o convívio entre pessoas de diferentes nacionalidades é uma oportunidade para se conhecerem “sem dúvidas” e sem “conflitos”.

O processo de criação prolongou-se ao longo de vários meses e incluiu ensaios, partilha de experiências, refeições e celebrações em conjunto. A encenadora, Matilde Farracho, conta o que mais a surpreendeu durante este percurso.

Os primeiros ensaios decorreram no Rancho Folclórico Tricanas de Coimbra e passaram também pelo Teatro de Bolso do Teatro de Estudantes da Universidade de Coimbra. O espetáculo chega agora ao TAGV.

“Voz Comum” sobe ao palco do TAGV às nove da noite de 5 de outubro.

Fotografia: TAGV